このブログで7月初めから今まで2ヶ月余りパリからオリンピック・パラリンピック情報を時に裏情報も交えながら現地選手村で活動するボランティアの立場でお伝えしてきました。またOFFの日にはコーヒー焙煎所2ヶ所訪問して焙煎士ともお話しして私の今後の焙煎にも役立ちました。
パリ2024パラリンピックは一昨日閉会式、そして本日閉村日です。本日をもって私のボランティアは終了です。お疲れ様でした。
パリ2024オリパラの成績を私なりに解釈すると、オリンピックもパラリンピックも過去最多の選手団だった事もあるでしょうが、オリンピックは海外開催大会最多のメダル数を獲得し国別4位、パラリンピックでも金メダル獲得数で国別10位は最上位タイです。選手村や試合会場から選手たちの活躍を直に見てきましたので、全力を出し切った姿は迫力があって本当にすごいと感じました。選手一人ひとりの活躍が好成績に繋がったのは言うに及ばずですが、それを支えた事務局の人たちをはじめ日本代表選手団に関わった全ての方々のお陰だと思います。私もボランティアとしてサポートさせて頂いた事に心から感謝し微力ながら貢献出来たことを嬉しく思います。

jour70
On this blog, from the beginning of July to now, we have been conveying information about the Olympics and Paralympics from Paris for more than two months, sometimes mixed with unofficial infos as a volunteer. Also, on the day OFF, I visited two coffee roasters' workshop and talked to the roaster, which was helpful for my roasting.
The Paris 2024 Paralympics is the closing ceremony of the day before yesterday, and today is the village's closing day. My volunteer activities is over today.
To summarise the results of the Paris 2024, it was successful. As for the Olympics, japan team won the most medals in overseas competitions, and as for the Paralympics, japan team won the most gold medals and the top 10th place. It may be self-satisfied, but I feel I was able to contribute a little bit.